新华文化财讯：话剧也讲明星效应

话剧也讲明星效应

最近，一部时长达8个小时的史诗级话剧《如梦之梦》引起了很多人的关注。这是一部2000年诞生的著名话剧，在台湾、香港和亚洲其它地方演绎过很多次，去年年底，台湾著名舞台剧导演赖声川把它带到了大陆。不过，真正让《如梦之梦》在大陆声名鹊起的，其实是这个大陆版话剧强大的明星演员阵容。除了影视界红人许晴、张静初，胡歌等，更有音乐界的李宇春。

这些明星让众多粉丝对这个话剧产生浓厚的兴趣，《如梦之梦》在全国多个城市巡演时，都出现了一票难求的景象。

其实，影视明星走上戏剧舞台，已经不是一个新鲜事儿。在北京人民艺术剧院的舞台上，我们常常可以见到濮存昕、冯远征、陈道明、宋丹丹、徐帆等国内知名演员，他们当中有很多甚至是人民艺样剧院的在编职工。而正是这些明星大碗们，成了人艺的票房保证。

濮存昕：像我们北京人艺出去演出，特别受欢迎，可以当地的演出，当地的剧团都散了。我就一南说，我说最后要的是当地的剧团，它怎么才能活起来。

濮存昕的担忧折射出传统话剧艰难的行情，或许是因为现在生活节奏太快，或许是因为我国经济还处于起步状态，人们还不习惯把话剧作为一种精神消费。所以，在市场的压力下，新型话剧和明星话剧也就必然地吃香起来。

明星的拉动力，其实是眼球经济，是吸引大家的注意力。但为要了吸引众人眼球，只有明星也是不够的，艺术的创新形式也是避免不了的。搞笑、穿越、老剧新排都是常见的手法。

2006年11月，也是赖声川，创新性地合并了两个著名的传统剧本，编排出了一部穿越时空的话剧《暗恋桃花源》。为了吸引观众眼球，这部话剧还邀请了湖南卫视的当红主持人何炅、谢娜等出演某些场次。这部话剧在大陆出演了多年，去年再次登陆北京时，依然是一票难求。

正如导演田沁鑫所说，为了吸引观众眼球，改动传统剧本是再所难免。

导演　田沁鑫：话剧我觉得作为名著来讲，也需要一道“翻译”，需要用更鲜活的结构方式让更多年轻的观众看完了以后会非常得开心，然后同时认识到一个艺术的高度。

但是，与电影电视相比较，话剧是一个更要求舞台表演功底的艺术形式，它尤其考验演员的台词功底。像人艺的明星演员们，基本都是话剧演员出身，功底都不错，观众并不会担心他们辱没了话剧的艺术性。但是，对于没有接触过话剧的明星，无疑是一个巨大的挑战。没有了镜头的组接，没有了蒙太奇的渲染，没有了配音演员的帮腔。无论是身形手法还是台词说唱都要面面俱到，没有一个能逃过观众的眼睛和耳朵。

演员　辛柏青：从来没演过这种类型的角色，也挺高兴的有这么个机会。至于说怎么来处理，其实我觉得挺简单的。因为我从小在北京长大的，所以“北京大爷”那种油滑劲儿啊，世故的劲头啊，那个腔调啊，做事儿的作派啊，我都还能够把握得住。

演员　余少群：以至于我做梦都在说台词，找台词的重音。

对于表演者来说，舞台是他们对艺术的另外一种追求，拥有巨大的魅力，这不是金钱可以完全衡量的。对于投资方来说，明星的加入，无疑可以吸引到更多人的眼球，使票房更具市场的号召力，从投资得到更好的保障。对导演、编剧等主创人员来说，得到关注，得到支持能够成为他们不懈前进的动力。而对于观赏者来说，不但能够通过话剧来提升艺术欣赏的能力，还可以用另外一种方式与自己的偶像进行面对面的接触。从各个角度讲，这都是一个何乐而不为的多赢举动。

当然，在忙着营销的同时，我们也不能忘了，话剧本身的品质才是演出成功的长久保证。

其他内容还有：

萨马兰奇纪念馆落户天津

4月21日，位于天津健康产业园内的萨马兰奇纪念馆正式对外开放，这是目前全世界唯一得到萨马兰奇家族授权的场馆，萨翁生前收藏的16578件珍贵藏品首次展出。

国际奥委会主席雅克•罗格：中国体育事业的进步对整个世界都有着积极作用。这就是萨马兰奇和我一直以来都非常重视中国体育的原因。

胡安•安东尼奥•萨马兰奇曾担任国际奥委会主席长达21年，他在任期内成功推动奥运会商业化，对国际奥林匹克事业做出了卓越贡献。

萨翁纪念馆创办人 国际奥委会执行委员 吴经国：他留下了很多的遗产，这个遗产不光是纪念品，重要的是留下了精神的遗产。

整个纪念馆的设计充分体现了萨翁一直倡导的“绿色奥林匹克”理念。目前，该馆已被国际奥林匹克博物馆联盟正式接纳为新成员。

北京皮影戏在澳门首演

22日晚，由北京皮影剧团倾力打造的“中华古韵•影动港澳——北京皮影戏”在澳门旅游塔中心剧院公演，让观众们领略了这项民间艺术的独特魅力。

活动运营单位北京文创国际集团总监 段嵘：年初我们就启动了一个项目，就是“北京舞台艺术港澳行”，这是我们第一次带北京的舞台艺术到澳门来演出。

北京皮影剧团此次为观众们呈现了音乐寓言剧《龟与鹤》、童话故事剧《三邻居》和传统神话剧《三打白骨精》等精彩剧目。

世界“沙排”巡回赛于福州开赛

2013世界沙滩排球巡回赛福州公开赛于23日在闽江河畔拉开序幕。来自37个国家的230名运动员和教练员参加了比赛。

本次赛事将持续6天，曾在北京奥运会夺得铜牌的中国女子头号沙排组合、目前世界排名第二的张希、薛晨参加了此项赛事。

此外，巴西、美国、奥地利、德国等沙排强国也派队伍“征战”福州。其中，来自美国的Jennifer Kessy（詹妮弗•凯西）与April Ross（艾普里•罗斯）组合，Phil Dalhausser（菲尔•达尔豪瑟）与Todd Rogers（托德•罗杰斯）组合分别是女子组、男子组冠军的有力争夺者。

李云迪为雅安遇难者奏响《葬礼》

中国钢琴家李云迪22晚在莫斯科国际音乐厅举行了独奏音乐会，在返场部分特别为四川雅安地震遇难者奏响了肖邦名曲《葬礼》。

中国钢琴家 李云迪：我也非常希望能够贡献自己的一个力量，虽然可能也只是微薄的（一份）。但是也非常担心地震中（受灾的人），还有现在大家正在积极营救的这些人，希望大家能够渡过这个难关。

莫斯科是李云迪今年欧洲巡演的第７站，此前他已在巴黎、伦敦等城市进行了表演。

纪录片《天狼星》在洛杉矶首映

当地时间4月22日，备受瞩目的纪录片《天狼星》在洛杉矶举行了首映礼。影片将首次公开5年前在智利阿塔卡马沙漠中发现的“迷你外星人”真相，从各个方面讨论了外星生命存在的可能性。

《天狼星》导演，阿曼德普•卡勒卡：在这部纪录片中我们有很多非常好的证据，很多科学的分析，甚至有物理标本。但是人们还是不会相信。

《天狼星》主要记录了史蒂文•格里尔博士在研究外星生物方面的工作，意图能够解开外星生物和外星能源之谜。

史蒂文•格里尔博士：外星人只是这部纪录片的大概四分之一。这个故事更重要的是关于人类，关于地球，关于环境的。”

北欧媒体设备展销会开幕

2013年北欧媒体设备展销会于23日在瑞典首都斯德哥尔摩开幕，本次大会汇聚了当今世界上最先进、最引领潮流的新闻器材与舞台设备。

小型化与轻量化的摄像设备，用于平移镜头的滑轨和推车、便于移动拍摄的辅助支架、附着在三脚架上的推焦按钮以及高清外接监视器等设备吸引了众多参观者。

在舞台设备方面，专业级的录音器材、调音台、导播台以及舞台灯具也把展会现场打造得十分炫丽。

西部牛仔节在洛杉矶举办

近日，第20届西部牛仔节在洛杉矶西北部的一个小镇上拉开帷幕，吸引了众多西部电影影迷。

麦克•弗莱明 圣塔克拉瑞塔市艺术与活动主管：这些年来, 哈宝隆卡西迪, 约翰•韦恩, 他们都在这里拍摄过电影, 之后电影台也在这儿拍摄了四年的系列剧《朽木》, 最近的一部是《被解救的姜戈》。

小镇上的房屋建筑、店面酒吧、车辆道具,都保持着十九世纪美国西部的原态。来此的游客可以充分体会西部牛仔文化。

访客：我们每年都穿着传统服装来; 不过, 我们在当地的博物馆做志愿者时也这样穿。